1. INTRODUCTION

Kollár Pakk Kft. undertakes that its data management related to its service complies with the requirements specified in this prospectus.
The legal guidelines governing the www.kollarpakk.hu portal are available at all times.
Kollár Pakk Kft. reserves the right to change this prospectus and will notify the public of any changes in a timely manner.2.

2. RULES ON DATA PROTECTION

The data management principles of Kollár Pakk Kft., including this statement, are in accordance with the current Hungarian and international data protection legislation, in particular the following:

  • Law LXIII of 1992 on the Protection of Personal Data and Access to Data of Public Interest (hereinafter referred to as the Avtv., Data Protection Act)
  • Law LXVI of 1992 on the Registration of Personal Data and Addresses of Citizens
  • Law CXIX of 1995 on the Processing of Name and Address Data for the Purpose of Research and Direct Bsiness Acquisition (DM Act)
  • Law CVIII of 2001 on Certain Aspects of Electronic Commerce Services and Certain Issues Related to Information Society Services
  • Law XLVIII of 2008 on the Basic Requirements and Certain Restrictions of Commercial Advertising (Grt.)
  • Law CXII of 2011 on Informational Self-Determination and Freedom of Information

3. DEFINITIONS (based on the data protection interpretation dictionary of the National Authority for Data Protection and Freedom of Information)

data controller: the person or organization who determines the purpose of the processing of data, makes and implements decisions on data processing (including the means used) or implements it with a data processor entrusted by him/her.
legal basis for data processing: as a general rule, the consent of the data subject or mandatory data processing required by law.
data transfer: when the data is made available to a specific third party
data transfer abroad: transfer of personal data to a data controller in a third country outside the EEA (European Economic Area: European Union countries and Iceland, Norway and Liechtenstein).
data deletion: making data unrecognizable in such a way that it is no longer possible to recover it

4. PRINCIPLES IN THE DATA MANAGEMENT OF OUR COMPANY

With regard to the following data provided during registration, we perform data management: name, e-mail address.
Personal data can be processed if
a) the data subject consents thereto, or
b) it is prescribed by law or, as authorized by law, within the scope specified therein, by a decree of a local authority.

Personal data may only be processed with informed consent. Our service is specifically designed to require data subjects to give their consent to the processing of their personal data in respect of all personal data.

The personal data processed must meet the following requirements:
a) their inclusion and treatment is fair and lawful
b) accurate, complete and, where necessary, timely
c) the manner in which they are stored is such that the data subject can be identified only for the time necessary for the purpose of storage.
Personal data may be transferred and the various data processing may be combined if the data subject has consented to it or if the conditions for data processing for each personal data are met.
Personal data (including special data) may be transferred from a country to a controller or processor in a third country, regardless of the medium or method of data transmission, if:

  • the data subject has expressly consented to,
  1. SCOPE OF PERSONAL DATA, PURPOSE AND LEGAL BASIS, ENTITLEMENT AND DURATION OF DATA PROCESSING
    Within the scope of services, the processing of all data relating to the data subject is based on voluntary consent. Our company processes the personal data of the data subjects until the withdrawal of their consent. We keep records of contributions.
    We do not record users’ IP addresses or other personal information when you visit the websites.
  2. DATA COLLECTION OF EXTERNAL SERVICE PROVIDERS ON THE WEBSITE

Web analytics service providers are not entitled to process personal data on behalf of our company, only data deprived of information referring to an individual.

  1. OTHER DATA PROCESSES
    No other personal data is processed in the unlisted parts of the website.
    We inform users that the court, the prosecutor and the investigating authority may contact the service provider to provide information, disclose data or make documents available. (Criminal Procedure Act, Section 71).
    We will only disclose personal data to the authorities, provided that the authority has indicated the exact purpose and scope of the data, to the extent strictly necessary for the purpose of the request.
  2. METHOD OF PERSONAL DATA STORAGE, SECURITY OF DATA PROCESSING
    The IT tools used to manage personal data during the provision of the service are selected and operated in such a way that the processed data:
    a) is available to those entitled to it (availability)
    b) authenticity and authentication are ensured (authenticity of data management)
    c) invariability can be justified (data integrity)
    d) is protected against unauthorized access (data confidentiality)
    .
    During data management we keep
    a) confidentiality: protects the information so that only those who have access to it can access it
    b) integrity: protects the accuracy and completeness of the information and the method of processing
    c) availability: ensuring that, when the authorized user needs it, he/she has effective access to the information required and that the means to do so are available.
  3. RIGHTS OF THE PERSON CONCERNED
    The data subject may request information on the processing of his / her personal data, as well as request the correction or deletion of his / her personal data at the contact details provided on the website, except for the data processing required by law.
  4. REMEDIES
    The data subject may object to the processing of his or her personal data if
    a) the processing (transfer) of personal data is necessary only for the enforcement of the right or legitimate interest of the data controller or the data recipient, unless the processing is ordered by law
    b) personal data are used or transmitted for the purposes of direct business acquisition, public opinion polling or scientific research without his/her consent
    c) the exercise of the right to protest is otherwise permitted by law.

If the data subject does not agree with the decision of the data controller, he or she may appeal against it to the court within 30 days of its notification.

  1. DATA AND CONTACT DETAILS OF THE DATA CONTROLLER
    Company name: Kollár Pakk Kft.
    Company registration number: 06-09-003646
    Company seat: 6726 Szeged Csalogány utca 24.
    Terms of Use
    If you visit our website or any of our sites, you acknowledge that you are over 18 years of age and agree to the terms of use set out below. If you do not agree, please leave our site.
    We reserve the right to change or amend the terms of use by Kollár Pakk Kft.

The information may not be complete, accurate, comprehensive or up to date.
In some cases, they are redirected to external websites over which Kollár Pakk Kft. has no right of control and for which Kollár Pakk Kft. does not assume any responsibility.
Kollár Pakk Kft. reserves the right to suspend, change, modify, remove or add new parts to the website at any time in its sole discretion.
Disclaimer

Kollár Pakk Kft. is not responsible for any inaccuracies or omissions on the website.

Kollár Pakk Kft. respects the protection of personal data and handles such data provided in accordance with the legislation in force at any time.

It will only be used for the purpose for which it was provided, will not be merged with its databases from other sources and will not be passed on to third parties in any form and will make every reasonable effort to protect such data.